Systeemteksten

Hieronder staan de systeemberichten uit de MediaWiki-naamruimte. Ga naar MediaWiki Localisation en translatewiki.net als u wilt bijdragen aan de algemene vertaling voor MediaWiki.Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina

Naam	Standaardinhoud
	Huidige inhoud
apihelp-query+allpages-param-prtype (overleg) (Vertalen)	Beperken tot alleen beveiligde pagina’s.
apihelp-query+allpages-param-to (overleg) (Vertalen)	De paginatitel waarop de opsomming moet eindigen.
apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-all (overleg) (Vertalen)	Pagina’s ongeacht beveiligingsvervaldatum retourneren.
apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-definite (overleg) (Vertalen)	Alleen pagina’s retourneren waarbij een bepaalde beveiligingsvervaldatum is ingesteld.
apihelp-query+allpages-paramvalue-prexpiry-indefinite (overleg) (Vertalen)	Alleen pagina’s retourneren waarbij geen beveiligingsvervaldatum is ingesteld.
apihelp-query+allpages-summary (overleg) (Vertalen)	Alle pagina’s in een bepaalde naamruimte in volgorde opsommen.
apihelp-query+allredirects-example-b (overleg) (Vertalen)	Doelpagina’s weergeven, ook ontbrekende, met de ID’s van de pagina’s waar ze van zijn, beginnend bij <kbd>B</kbd>.
apihelp-query+allredirects-example-generator (overleg) (Vertalen)	Haalt pagina’s op die de doorverwijzingen bevatten.
apihelp-query+allredirects-example-unique (overleg) (Vertalen)	Unieke doelpagina’s weergeven.
apihelp-query+allredirects-example-unique-generator (overleg) (Vertalen)	Haalt alle doelpagina’s op en markeert de ontbrekende.
apihelp-query+allredirects-param-dir (overleg) (Vertalen)	De opsommingsrichting.
apihelp-query+allredirects-param-from (overleg) (Vertalen)	De titel van de doorverwijzing waarmee de opsomming moet beginnen.
apihelp-query+allredirects-param-limit (overleg) (Vertalen)	Hoeveel items er in totaal moeten worden getoond.
apihelp-query+allredirects-param-namespace (overleg) (Vertalen)	De door te lopen naamruimte.
apihelp-query+allredirects-param-prefix (overleg) (Vertalen)	Zoek naar alle doelpagina’s die met deze waarde beginnen.
apihelp-query+allredirects-param-prop (overleg) (Vertalen)	Welke gegevens moeten worden opgenomen:
apihelp-query+allredirects-param-to (overleg) (Vertalen)	De titel van de doorverwijzing waarmee de opsomming moet eindigen.
apihelp-query+allredirects-param-unique (overleg) (Vertalen)	Alleen afzonderlijke doelpagina’s weergeven. Kan niet worden gebruikt met $1prop=ids|fragment|interwiki. Bij gebruik als generator worden doelpagina’s in plaats van bronpagina’s teruggegeven.
apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-fragment (overleg) (Vertalen)	Voegt het fragment van de doorverwijzing toe, indien aanwezig (kan niet worden gebruikt met <var>$1unique</var>).
apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids (overleg) (Vertalen)	Voegt de pagina-ID van de doorverwijzende pagina toe (kan niet worden gebruikt met <var>$1unique</var>).
apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-interwiki (overleg) (Vertalen)	Voegt het interwiki-voorvoegsel van de doorverwijzing toe, indien aanwezig (kan niet worden gebruikt met <var>$1unique</var>).
apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen)	Voegt de titel van de doorverwijzing toe.
apihelp-query+allredirects-summary (overleg) (Vertalen)	Toon alle doorverwijzingen naar een naamruimte.
apihelp-query+allrevisions-example-ns-any (overleg) (Vertalen)	De eerste 50 versies in een willekeurige naamruimte opsommen.
apihelp-query+allrevisions-example-user (overleg) (Vertalen)	Toon de laatste 50 bijdragen van gebruiker <kbd>Example</kbd>.
apihelp-query+allrevisions-param-end (overleg) (Vertalen)	Het tijdstip waar de opsomming eindigt.
apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser (overleg) (Vertalen)	Geen versies van deze gebruiker weergeven.
apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles (overleg) (Vertalen)	Bij gebruik als generator, titels in plaats van versie-ID’s genereren.
apihelp-query+allrevisions-param-namespace (overleg) (Vertalen)	Alleen pagina’s in deze naamruimte weergeven.
apihelp-query+allrevisions-param-start (overleg) (Vertalen)	Het tijdstip waar de opsomming begint.
apihelp-query+allrevisions-param-user (overleg) (Vertalen)	Alleen versies van deze gebruiker weergeven.
apihelp-query+allrevisions-summary (overleg) (Vertalen)	Toon alle versies.
apihelp-query+alltransclusions-example-b (overleg) (Vertalen)	Geef een lijst met getranscludeerde titels, ook de ontbrekende, met de ID’s van de pagina’s waar ze van zijn, beginnend bij <kbd>B</kbd>.
apihelp-query+alltransclusions-example-generator (overleg) (Vertalen)	Haalt pagina’s op die de transclusies bevatten.
apihelp-query+alltransclusions-example-unique (overleg) (Vertalen)	Geef een lijst met unieke getranscludeerde titels.
apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator (overleg) (Vertalen)	Haalt alle getranscludeerde titels op en markeert de ontbrekende.
apihelp-query+alltransclusions-param-dir (overleg) (Vertalen)	De opsommingsrichting.
apihelp-query+alltransclusions-param-from (overleg) (Vertalen)	De titel van de transclusie waarmee de opsomming moet beginnen.
apihelp-query+alltransclusions-param-limit (overleg) (Vertalen)	Hoeveel items er in totaal moeten worden getoond.
apihelp-query+alltransclusions-param-namespace (overleg) (Vertalen)	De door te lopen naamruimte.
apihelp-query+alltransclusions-param-prefix (overleg) (Vertalen)	Zoek naar alle getranscludeerde titels die met deze waarde beginnen.
apihelp-query+alltransclusions-param-prop (overleg) (Vertalen)	Welke gegevens moeten worden opgenomen:
apihelp-query+alltransclusions-param-to (overleg) (Vertalen)	De titel van de transclusie waarmee de opsomming moet eindigen.
apihelp-query+alltransclusions-param-unique (overleg) (Vertalen)	Toon alleen afzonderlijke getranscludeerde titels. Kan niet worden gebruikt met $1prop=ids. Bij gebruik als generator levert dit doelpagina’s op in plaats van bronpagina’s.
apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-ids (overleg) (Vertalen)	Voegt de pagina-ID van de invoegende pagina toe (kan niet worden gebruikt met $1unique).
apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title (overleg) (Vertalen)	Voegt de titel van de transclusie toe.
apihelp-query+alltransclusions-summary (overleg) (Vertalen)	Maak een lijst met alle transclusies (pagina's die zijn ingevoegd met {{x}}), ook de niet-bestaande.
apihelp-query+allusers-example-y (overleg) (Vertalen)	Toon gebruikers vanaf <kbd>Y</kbd>.
apihelp-query+allusers-param-activeusers (overleg) (Vertalen)	Toon alleen gebruikers die actief zijn geweest in de laatste {{PLURAL:$1|dag|$1 dagen}}.
apihelp-query+allusers-param-attachedwiki (overleg) (Vertalen)	Met <kbd>$1prop=centralids</kbd> wordt ook aangegeven of de gebruiker is gekoppeld aan de wiki met deze ID.

Eerste paginaVorige paginaVolgende paginaLaatste pagina