Persoonlijke instellingen

Mens agitat molem

Uit Tuencyclopedie

Share/Save/Bookmark
(Origineel?)
Regel 14: Regel 14:
Origineel is de keuze van het motto bepaald niet. Dezelfde spreuk wordt door uiteenlopende instituten gebruikt als inspiratiebron, zoals de Führungsakademie der Bundeswehr (‘Der Geist bewegt die Materie’), het voormalige chemische laboratorium van de Rheinisch- Westfälische Technische Hoch schule in Aken (met motto en al in de Tweede Wereldoorlog platgebombardeerd), de University of Oregon (die de tekst vrij vertaalt als ‘Minds move mountains’) en het 101e squadron van de Royal Air Force (‘Mind over matter’). De Student Union van de University of Newcastle tenslotte exploiteert een ''Mens bar ''(‘One of the Union’s most popular drinking holes’). De naam duidt niet op een toegangsverbod voor vrouwen, maar verwijst naar het door deze studentenvereniging gekoesterde motto. Ook de nationale universiteit van de West-Afrikaanse staat Benin, ten slotte, spiegelt zich aan de woorden van Vergilius.
Origineel is de keuze van het motto bepaald niet. Dezelfde spreuk wordt door uiteenlopende instituten gebruikt als inspiratiebron, zoals de Führungsakademie der Bundeswehr (‘Der Geist bewegt die Materie’), het voormalige chemische laboratorium van de Rheinisch- Westfälische Technische Hoch schule in Aken (met motto en al in de Tweede Wereldoorlog platgebombardeerd), de University of Oregon (die de tekst vrij vertaalt als ‘Minds move mountains’) en het 101e squadron van de Royal Air Force (‘Mind over matter’). De Student Union van de University of Newcastle tenslotte exploiteert een ''Mens bar ''(‘One of the Union’s most popular drinking holes’). De naam duidt niet op een toegangsverbod voor vrouwen, maar verwijst naar het door deze studentenvereniging gekoesterde motto. Ook de nationale universiteit van de West-Afrikaanse staat Benin, ten slotte, spiegelt zich aan de woorden van Vergilius.
-
<nowiki>* </nowiki>Om meer te weten over de betekenis dienen we bij de oerbron te rade te gaan. In de ''Aeneis ''beschrijft Vergilius de ontmoeting van de held
+
<nowiki>* </nowiki>Om meer te weten over de betekenis dienen we bij de oerbron te rade te gaan. In de ''Aeneis ''beschrijft Vergilius de ontmoeting van de held Aeneas met zijn dode vader Anchises in de onderwereld. Anchises vertelt zijn zoon over het ontstaan van hemel en aarde, materie en geest. Vergilius gebruikt daarbij dankbaar zijn kennis van de kosmogenetische filosofie van de Stoïcijnen.
-
 
+
-
Aeneas met zijn dode vader Anchises in de onderwereld. Anchises vertelt zijn zoon over het ontstaan van hemel en aarde, materie en geest. Vergilius gebruikt daarbij dankbaar zijn kennis van de kosmogenetische filosofie van de Stoïcijnen.
+
''“Principio caelum ac terras,''
''“Principio caelum ac terras,''

Versie op 23 feb 2011 21:29